مدیر موسسه بین المللی ائمه الهدی اعلام کرد، این موسسه در راستای اهداف خود اقدام به تدوین آثار متعدد در زمینه ی ترویج سبک زندگی اسلامی به زبان انگلیسی نموده است که از آن جمله به گزیده کتاب الحیات می توان اشاره کرد.
این کتاب مجموعه گرانقدری از آیات و روایات است که به صورت علمی کاربردی ، نگاه اسلام به مباحث اقتصادی ، عدالت ، انسان ، خانواده ، جامعه و … را بر اساس تاکید رسول گرامی اسلام (ص) در حدیث ثقلین به جامعه اسلامی و غیر اسلامی معرفی نموده است . تفکیک موضوعی مطالب و کاربردی کردن آن ها با توجه به نیاز جامعه دینی ، و آشنا کردن همه جوامع خرد و کلان با اسلام ، تجدید حیاتی در نا آشنایان با مکتب اهل بیت (علیهم السلام) ایجاد می کند.
حجت الاسلام راد مرد در این زمینه خاطر نشان کرد، به جهت تدوین کتاب مذکور ابتدا گزینش روایات برمبنای اهداف و شاخص های موسسه در عرصه بین الملل صورت گرفته و سپس نمایه زنی موضوعی برای هر یک از روایات انجام پذیرفت. پس از آماده سازی محتوای اولیه فرایند ترجمه به زبان انگلیسی و ویراستاری آن به اتمام رسید. وی افزود در حال حاضر کتاب مذکور مرحله صفحه آرایی و آماده سازی جهت انتشار در فضای بین الملل را طی می کند.
موسسه ائمه الهدی (ع)
پایگاه اطلاع رسانی
